La comunidad educativa de Hirubide vive en euskara y reivindica su presencia no sólo en la escuela sino también en su entorno. En Irun esta tarea no es siempre fácil, y corresponde a las instituciones impulsar, proteger y animar a la ciudadanía a utilizarlo. Por ello, nos ha llamado la atención y nos ha dolido que el acto que daba inicio a las navidades, destinado sobre todo al público infantil, fuera exclusivamente en castellano; más incomprensible, incluso, si tenemos en cuenta la fecha, 4 de diciembre, un día después del Día Internacional del Euskara, celebrado con diversas actividades por el Ayuntamiento de Irun.
Nos unimos a las asociaciones que han elevado su voz y pedido a nuestros representantes municipales un compromiso sincero con nuestra lengua.